تحالف المرأة العربية في الصينية

• 阿拉伯妇女联盟

• العربية    中文; 柬埔寨; 标准阿拉伯语; 波 ...
• الاتحاد العام للمرأة العربية    阿拉伯妇女总联合会
• اتحاد التضامن للمرأة العربية    阿拉伯妇女团结协会

أمثلة

1. تحالف المرأة العربية (2000-2003)
   阿拉伯妇女联盟(2000-2003)
2. يوفر تحالف المرأة العربية لأعضائه المهارات التقنية اللازمة للاضطلاع بالأنشطة المنوه عنها أعلاه.
   本联盟向其成员提供进行上述活动所需的技术技能。
3. تحالف المرأة العربية منظمة طوعية غير حكومية تناضل من أجل تعزيز حقوق المرأة.
   阿拉伯妇女联盟是致力于促进女性权利的非政府组织。
4. ' 3` المبادرات والمشاريع التي قام بها تحالف المرأة العربية دعما للأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، ولا سيما الأهداف الإنمائية للألفية ومنهاج عمل بيجين
   三、阿拉伯妇女联盟为支持国际商定发展目标特别是千年发展目标和《北京行动纲要》而采取的措施和实施的项目：
5. ويمارس تحالف المرأة العربية عمله كمظلة لشبكة من المنظمات غير الحكومية كما يتعاون مع منظمات مصرية وعربية أخرى لتوفير الأمن البشري الأساسي من خلال التأثير في السياسات والتشريعات.
   阿拉伯妇女联盟领导一个非政府组织网，并与其他埃及和阿拉伯组织合作，通过影响政策和立法为女性提供基本的人类安全。